Los Pueblos Indígenas en las Naciones Unidas


Actividades de los Pueblos Indígenas en las Naciones Unidas en el Año 2000   (index)


V. Sesión del Grupo de Trabajo intersesional (sobre Proyecto de Declaración)
Ginebra, 18 al 30 de octubre de 1999

Ponencia del CISA, por Nolasco Mamani, 21 de octubre de 1999

Statement of the Navajo Nation, 20-10-99 en ingles

Statement by Tracy Whare, Maori Legal Service

Ponencia de la Nación Navajo II, 21-10-99 

Statement of the Navajo Nation II, 21-10-99 en ingles


Subcomisión para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos, 51º período de sesiones,
Ginebra,  2 al 27 de agosto de 1999
(Conforme a la decisión del 27 de julio del Consejo Económico y Social, el título de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías se ha cambiado a Subcomisión para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos.)
Tema 7. Los derechos humanos de las poblaciones indígenas:

Ponencia de CISA, por Tomas Condori, 17 de agosto de 1999


16a Sesion del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas - Ginebra, 26 - 30 de julio de 1999

Programa provisional 99

Ponencia del Consejo Inter-regional Mapuche por Jose Lincoqueo,

Ponencia del Consejo Indio de Sudamerica, CISA, sobre punto 5

Ponencia del Taller de la Historia Oral Andina THOA

FEDERATION DES ORGANISATIONS AMERINDIENNES DE GUYANE , point 5 (français)

Ponencia de la Coordinadora de las Organizaciones Indigenas de la Cuenca Amazonica, COICA

DECLARACION DEL COMITE DE SALUD INDIGENA

NOTA: Un gran numero de organizaciones NO han podido participar en este evento.   Seguidamente publicaremos las comunicaciones que mandaron a Ginebra:
Comunicado del Parlamento Aymara, dirigido  al GTPI y transmitido por eMail

Comunicado del Consejo Saber Qulla, dirigido al GTPI y transmitido por eMail

Denuncia del Consejo de Mallkus y Amautas del P.P.A. dirigido al al GTPI y transmitido por eMa



IV. Sesión del Grupo de Trabajo intersesional (sobre Proyecto de Declaración
)
Ginebra, 30 de noviembre - 11 de diciembre de 1998

UNPO-Monitor. Dia 1(tarde), lunes, 30 de noviembre de1998

UNPO-Monitor. Dia 3 miercoles 2 de diciembre de 1998

Intervención del IITC,  respuesta al gobierno de EE UU, 1-12-98

Ponencia del CISA, por Nolasco Mamani, respuesta sobre derechos colectivos , 3-12-98

Ponencia del Pueblo Aymara sobre Art. 12 (cultura), de Tomás Condori, 4-21-98,  ENGLISH

WGI 98  Draft Report:   part 1.     part 3 (Art. 15,16,17 and 18)  UN Document (english only)


Sub-Comisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías , 3 al 28 - 08 - 1998

AGENDA Tema 7 - Los derechos humanos de las poblaciones indígenas

Intervención en tema7 de M. Carlos Eduardo Figueroa, FED. DE INDIGENAS, ESTADO BOLIVAR-Venezuela

Intervention of  W. Littlechild, International Organization of Indigenous Resource Development, english

Presentation by Mr. Hjalmar Dahl, Inuit Circumpolar Conference, english

UN Document: Study of Treaties by Miguel Alfonso Martinez, final report UNEDITED, Study ZIP

UNDocument: Report of WGIP98 by Chairperson-Rapporteur, Erica-Irene Daes, unedited english version only


16a Sesion del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas - Ginebra, 27 - 31 de julio de 1998

Programa provisional 98

Intervención de Gumercindo Mamani, AYMAR MARKA,

Intervencion de Raimundo Mamani Baltazar, OTB Prov. M.Omiste-Bolivia   31-07-98

Intervención de Reynaldo Mariqueo, Consejo Inter-regional Mapuche, español, english

Ponencia de Gladys Vasquez, Comunidad Aymara Ancomarca

Intervención de Alexis Tiouka, FOAG -Guayana fr. Tema 4 español

Intervención de Alexis Tiouka, FOAG -Guayana fr: Tema 7: français


Comisión de Derechos Humanos, 54 periodo de sesiones
Ginebra, 15 de marzo al 24 de abril de 1998                             Programa

Intervención de Tomás Condori, Tema 23, Aymara (por Norte-Sud XXI) 27 de marzo (Español,  Engl. summary , Français)

Intervención de EVA CASTAÑEDA, del  CNI de México, Tema 23, 27 de marzo (Español,  Engl. summary)

Intervención de Marcial Arias, Grupo Int. de trabajo sobre Asuntos Indígenas, Tema 23  (Español,  Engl. summary)

Intervencion de Emma C. Maza, SERPAJ-AL, Tema 23  (Español,  Engl. summary)

Intervención de Roseanne Oguin de  IITC, Tema 23      (English , résumé en français)

Intervención de Aggaluk Lynge, Inuit Circumpolar Conference, Tema 23  (English , résumé en français)

Intervención del INDIAN LAW RESOURCE CENTER, Tema 23     (English , résumé en français)

Intervención de Buckshot Knight,  Minnconjou Lakota (Int. Peace Bureau)    (English , résumé en français)

Intervention of Tony Black Feather, Teton Sioux Nation, English

MAPUCHES DENUNCIAN AL GOBIERNO CHILENO, ver página de la Fundación REHUE  (español, english)

Documentos: Seminario sobre Foro Permanente, Santiago de Chile 1997
E/CN.4/1998/11 y E/CN.4/1998/11/Add.1

RESOLUCIONES: 1998/13, 1998/14, 1998/20, english 1998/13, 1998/14, 1998/20


Documentos anteriores   (1996/7)