COMUNIDAD AYMARA ANCOMARCA
Base del Parlamento del Pueblo Aymara Tripartito, Peru, Chile y Bolivia.
Comision de Derechos humanos
Subcomision de lucha contra las discriminaciones y proteccion de las minorias
Grupo de Trabajo sobre poblaciones Indigenas
Decimo Sexto periodo de sesiones
27 al 31 de Julio de 1998
Punto 4 del orden del dia
Seņora Presidente
hermanos y hermanas indigenas
Distinguidos representantes
Los acontecimiento que venimos informando en este foro, desde hace dos aņos y que atentan
contra la supervivencia de nuestra comunidad, se suscitan por el despojo de las aguas de
nuestros terrenos de pastoreo de que somos victimas por parte del Instituto Nacional de
Desarrollo - Ministerio de la presidencia del Peru - y ministerio de Agricultura que
autorizo el uso de las aguas de nuestros bofedales hacia lugares fuera de nuestros
territorios donde hemos vivido por cientos de aņos a base de la crianza de llamos,
alpacas y vicuņas.
El gobierno no solamente ha autorizado el aprovechamiento de dichas aguas para otros
fines, sino que tambien ha invertido millonarias sumas de dolares para instalar potentes
motores electricos que generan energia, hace canales que destrozan nuestros terrenos de
pastoreo y bofedales, producto de lo cual ya nos ha causado millares de muertes y sequedad
de nuestro habitad natural, tal como lo hemos documentado los utimos dos aņos
Esta demostrado que estos hechos son violatorios de las normas del Convenio 169-OIT el
Pacto de Derechos civiles de la ONU, la Constitucion del Estado Peruano que reconoce la
intangibilidad de las tierras de las
Comunidades Campesinas o pueblos indigenas, las normas del Codigo del medio ambiente, que
prohibe el destrozo de ecosistemas.
A pesar de la vigencia de toda esta legislaciones, y de la presentacion de nuestros
reclamos en todos los niveles, incluido el Congreso de la Republica, no hemos obtenido
ningun cambio de actitud, por el contrario los comunarios de la zona, el 5 de este mes,
denunciaron ante la Asamblea del Parlamento Aymara, que el Instituto Nacional de
Desarrollo INADE, viene perforando 80 pozos mas en la zona de Chiluyo chico, para
continuar su obradepredadora, lo cual se les asigno la suma de cincuenta millones de
dolares del erario nacional, que anunciaron publicamente el aņo pasado.
Mientras tanto Sra. presidente, nosotros cada vez estamos en peores condiciones, nuestras
familias ven secarse ante sus ojos los pastizales, ven morir a sus animales y criaturas,
asi como ancianos que ya
no resisten mas el despojo de sus aguas como pueblo.
Somos originarios de los Andes en sudamerica, y pertenecemos al milenario Pueblo Aymara, y
como tales nos defendemos. Incluso desde el ano 1996 nos hemos organizado en torno al
Parlamento del Pueblo Aymara, en el Tripartito de las fronteras Peru, Chile y Bolivia.
En busca de una solucion a nuestro problema nos hemos dirigido a la autoridad
supranacional Peru-Bolivia "Autoridad autonoma del lago Titicaca" competente en
materia del uso de las aguas de nuestra gran Kota. Dicha autoridad constituida por la
voluntad de ambos gobiernos, ha emitido sendas resoluciones que han
dispuesto la paralizacion de las perforaciones de pozos succionadores de agua en la zona,
asi como tambien ha observado que se debe reponer los daņos causados a los afectados. Sin
embargo, ninguno de estos extremos se cumple hasta la fecha.
Tales acuerdos, al ser incumplidos, constituyen hechos que ameritan un pronunciamiento
definitivo por parte de la Oficina del Alto Comisionado de Derechos humanos, a fin de
evitar medidas de hecho que pudieran suscitarse, con serias consecuencias para el
mantenimiento de una vida armoniosa en los andes.
Por tales razones Sra. Presidenta, invoco a su sensibilidad y al alto espiritu de
entendimiento de los Srs. representantes para que se recomiende un solucion que respete
nuestros derechos fundamentales como pueblos originarios y que garanticen nuestra
supervivencia.
Muchas gracias Sra. Presidenta
Gladys Vasquez Poma
Dirigente Aymara
Ginebra, 28 de julio de 1998