IN MEMORIAM
Gilbert Favre "El Gringo"
fallecido el 12 de diciembre de 1998
Alfredo Dominguez
fallecido el 28 de enero de 1980
quienes junto con Ernesto Cavour formaron el
famoso Trio, creadores de obras musicales inolvidables, en un nuevo estilo llamado
Neo-Folklore que tiene sus raices en la musica autóctona de
Bolivia
EL TRIO DOMINGUEZ-CAVOUR-FAVRE
Alfredo Dominguez, el admirado guitarrista que habia actuado mucho tiempo solo en
diversos escenarios, pero siempre con ese sello tan particular en él de darse al arte por
propia vocación al impulso de su deseo de expresarse naturalmente, esayaba un dia en ese
susegundo hogar que es la Peña "Naira" cuando casualmente llegó Cavour a hacer
lo propio. Mas a modo de
simple diversión inconsciente que con objetivo determinado empezaron a combinar sus
melodías e improvisaciones llegando a sorprenderse ellos mismos del resultado de aquel
expontáneo dialogar de sus instrumentos. El Gringo que había presenciado el nacimiento
de aquella revelación, alienta al dúo con la generosidad que lo caracteriza y a su vez
nace en Dominguez la idea de
incluir la quena en el flamante conjunto que se amplía así y nace el trio Dominguez,
Cavour, Favre, quienes sumando sus expresiones tan genuinas y los mejores tán llamados a
armonizar uno de los mejores conjuntos.
(Disco Folklore 1, "Campo" LPS 002 La Paz-Bolivia 1967)
La Pastora: es un motivo en que cada instrumento relata la vivencia de la mujer pastora. La quena interpreta un triste, el charango acompaña con ritmo de huayño, la guitarra evoca al villancico y bailecito, y por último, la caja golpea en forma de coplas de pascua. (wav. 1292KB)
EL CONJUNTO "LOS JAIRAS" Y DOMINGUEZ
El conjunto se formó en La Paz en 1967 con la propuesta de valorizar la inmensa riqueza de un folklore muy a menudo desconocido: la música indígena de los Andes, y principalmente de Bolivia.
Los integrantes fueron:
Ernesto Cavour, charanguista del Ballet Nacional de Bolivia. Primer
premio de solista instrumental en el Festival latino-americano de Salta 1967 (Argentina).
Considerado como el mejor charanguista de Bolivia. Autor de un metodo de este instrumento
y creador de un nuevo estilo. Compositor-intérprete.
Gilbert Favre "El Gringo", se fue en 1960 a Chile con
un arqueólogo, donde seguidamente trabajo con Violeta Parra, formandose como especialista
de la quena. En 1966 llegó a La Paz donde se encontró con Jorge Carrasco y Pepe Ballón
de la Galeria Naira en la calle Sagarnaga. Allí se fundó la Peña folklorica Naira.
Edgar "Yayo" Joffre, creador del conjunto vocal
"El cuarteto de Oro".Este cuarteto es considerado luego de muchos años como el
mejor del país. Es el arreglista musical del conjunto "Los Jairas" desde 1967.
Julio Godoy, guitarrista del grupo. Siempre ha trabajado como solista de
los conjuntos de música y en la radio.
Alfredo Dominguez trabajó con "Los Jairas" como solista de guitarra, pero no integró al conjunto. Había ganado una medalla de oro en Salta, Argentina. Es autor del tema "La Pastora" que ganó un premio en 1969 y llegó a ser la canción más popular del año.
En 1969 el conjunto "Los Jairas" y Alfredo Dominguez fueron invitados por la
Fundación Patiño a emprender una gira a Europa. Para esta ocasión decidieron de mostrar
algo más cerca de la realidad de Bolivia, y llevaron danzas que hacen parte de la forma
de expresión popular. Se invitó a un mascarero y bailarin de Diablada para que presenta
junto con las mujeres de los músicos danzas folkloricas de diferentes regiones del país.
Tomás Conde, bordador y mascarero, fundador de la Diablada Unión de
Bordadores del Gran Poder de La Paz, acompaña la gira de "Los Jairas" y
Dominguez a traves de Europa y la Unión Sovietica hasta Asia central.
