CISA       Consejo Indio de Sud América


Consejo de Derechos Humanos             english                               
18° período de sesionesTema 5                                                                                                                               

                                                                                                   

Gracias Señor Presidente, 

Durante años el Consejo Indio de Sud América ha participado en la elaboración de la Declaración de los Derechos de los Pueblos indígenas. Hemos criticado el caracter no vinculante de esta declaración y la falta de reconocimiento de los Pueblos indígenas como Naciones a nivel internacional.

Hoy en día, los pueblos Mojeños, Yuracarés y Chimanes, habitantes originarios del Territorio Indígena TIPNIS en la Amazonia boliviana estan sufriendo las consecuencias de la desprotección internacional y de la violación de sus derechos a la autodeterminación establecidos en la Constitución Politíca del Estado Pluricultural de Bolivia.

Por causa de la falta de una consulta previa, libre e informada, los pueblos iniciaron una Marcha de Protesta contra la construcción de la carretera que dividira su territorio y causara daños irreversibles al medio ambiente.

A pesar de tener gran apoyo de organizaciones indígenas y ecologistas a nivel nacional e internacional, estan siendo despreciados y criminalizados por el Gobierno que declaró desde el comienzo que la carretera pasara inevitablemente por el territorio indígena. Ademas estan fuertemente amenazados por sectores con intereses particulares y la policía tiene el orden de parar su marcha para que no llegue a la sede del gobierno.

Gracias

Ginebra, 20 de septiembre de 2001                                      tomas_uno.jpg (24302 Byte)

Tomas Condori (CISA)   Rep. permanente ante la ONU

Tomas Huanacu (CAOI) 


UN Press release

TOMAS CONDORI, of Indian Council of South America, said that the Indian Council of South America had contributed to the Declaration on Indigenous People and criticized its non-binding nature. Indigenous communities in the Bolivian Amazon were suffering from the lack of international protection and the violation of their right to self-determination, enshrined in the constitution of Bolivia. They had embarked on a march to protest against the building of a highway that would cause harm to the environment and their territory; however, they faced pressure groups and had been smeared and criminalized by the Government and the police had been ordered to halt the march.